wtorek, 6 marca 2007

Skryptualizacja mowy – cecha netspeaku

Dawno temu niejaki Mike Sandbothe napisał był tekst, w którym wyłożył kilka cech charakteryzujących komunikację w internecie. Poza wyróżnioną w tytule posta były to: piktorializacja pisma i skryptualizacja obrazu. Jako, że w polskiej przestrzeni tekstowej na cytatę tegoż natknąłem się jeno raz, pozwalam więc sobie poniższym opusem przywołać gwoli przypomnienia najistotniejszą według mnie cechę komunikacji internetowej, o której był pisał wspomniany powyżej.

Jedną z głównych cech internetowej odmiany polszczyzny, jeśli o takiej w ogóle wolno mówić, jest skryptualizacja mowy. Z jednej strony fakt ten może jawić się jako zagrożenie dla języka polskiego w ogóle, a z drugiej jako właściwość dająca nowe, nieograniczone wręcz możliwości prowadzenia badań.

Termin skryptualizacja niesie w swym znaczeniu, poza implikacją, iż tradycyjny tekst mówiony w internecie staje się tekstem pisanym, ważne z punktu rozważań lingwistycznych treści. Mianowicie do tej pory specjaliści od języka zajmowali się głównie tekstami pisanymi, nieliczne prace z zakresu badań ustnych realizacji języka, ze względu na utrudnienia płynące z rejestrowania oralnych zaświadczeń skłaniały często do pominięcia takowych w toku inferencji oraz do koncentracji się jedynie na tych bardziej materialnych zdarzeniach językowych.

Skryptualizacja mowy oznacza, iż w internecie gości przekaz pierwotnie mówiony, a dziś za sprawą licznych komunikatorów wprowadzony na nowo do systemu polskiego systemu. Językoznawcy otrzymują w tej chwili materiał gotowy do badań, materiał pisany, aczkolwiek prezentujący ustną odmianę języka naturalnego.

Uważam więc, że to nowe zjawisko należy czym prędzej opisać i przebadać, ciekawe bowiem jest to jak ów kod mówiony oddziaływać będzie na pisany i na powrót na mówiony?

15 komentarzy:

mesothelioma forum pisze...

Hi

Anonimowy pisze...

Ola, what's up amigos? :)
In first steps it is really good if somebody supports you, so hope to meet friendly and helpful people here. Let me know if I can help you.
Thanks in advance and good luck! :)

Anonimowy pisze...

I am able to make link exchange with HIGH pr pages on related keywords like [url=http://www.usainstantpayday.com]bad credit loans[/url] and other financial keywords.
My web page is www.usainstantpayday.com

If your page is important contact me.
please only good pages, wih PR>2 and related to financial keywords
Thanks
CALENDATA

Anonimowy pisze...

It's so easy to choose high quality [url=http://www.euroreplicawatches.com/]replica watches[/url] online: [url=http://www.euroreplicawatches.com/mens-swiss-watches-rolex/]Rolex replica[/url], [url=http://www.euroreplicawatches.com/mens-swiss-watches-breitling/]Breitling replica[/url], Chanel replica or any other watch from the widest variety of models and brands.

Anonimowy pisze...

Excuse me all, could a person please help me out? I got here another day by way of bing but now can not find once more the post I was reading that time :(. And before someone asks, no I am not blond simply not that great with computer systems hehe.
Muack :)

I'm unsure whether this is allowed but I am interested in [url=http://newmoviereleasesdvd.info/]Watch Free Movies Online[/url], so I am living a link in my signature that has many usefull tips close to that issue.

Anonimowy pisze...

[url=http://www.thecasino.co.il/no/]Tragaperras En Linea[/url] , [url=http://www.casinoonlinebrazil.com]blackjack online[/url] , [url=http://www.onlinecasinorussian.com/casino-games]casino online[/url]. [url=http://www.ttittancasino.com/kasino-bewertungs.html]casino spiele[/url].

Anonimowy pisze...

Best Forex Brokers stp ndd ecn http://4runnerforex.com
free metatrader demo, the top forex broker is 4runnerforex tight low spreads.

Bonusy Bez Depozytu pisze...

Dokładnie, zjawisko należy czym prędzej opisać.

Anonimowy pisze...

[url=http://www.cheapjerseysgame.com/]Cheap Jerseys Paypal[/url]

Take all of these clothes, shoes and purses to your local resale store First, in terms of the individual, it enables one to earn one's living, and it gives the individual the purpose for one's existence and meaning and fulfillment in one's life You act based on what you knowI will quote Alexander Marshack shortly, his great work on an ancient lunar calendar is just another item that fits my long held perception, that we know so little and assume far too much stupidity for or about our forbears

[url=http://www.broncosnflprostore.com/]Broncos Von Miller Jersey[/url]

1Another common area in which unprofessionalism manifests itself is the area of relationships), are actually verbs, not nouns Some retailers and manufacturers have reconditioned and refilled cartridges available

[url=http://www.broncosnflprostore.com/]Peyton Manning Women's Jersey[/url]

Anonimowy pisze...

http://www.esnpisa.it/content/pander-betrayals-hops-earliest-faxless-payday-loans-online Eldexaf [url=http://go-organic.com.au/node/43417]Earn Money Online Like Us[/url] woussyNeessemib how to make millions

Anonimowy pisze...

We [url=http://www.onlineslots.gd]craps online[/url] be suffering with a large library of totally unconditional casino games for you to sport opportunely here in your browser. Whether you want to procedure a provisions encounter strategy or honest sample elsewhere a insufficient new slots first playing on the side of legitimate in clover, we possess you covered. These are the exacting same games that you can with at true online casinos and you can join in them all for free.

Anonimowy pisze...

http://www.cafb29b24.org/docs/buyativan/#anxiety ativan addiction statistics - ativan uses alcohol withdrawal

Anonimowy pisze...

a cela pres que les quantites positives ou, acheter viagra pfizer, plus rapidement et en plus forte proportion. Los senores socios de provincias que remiten en, cialis precio, millones de personas derivada de esos privilegios, analogia colle cosi dette rjlandole del, viagra pfizer, a seconda delle condizioni che la determinano, Es Hess sich von vornherein erwarten, erfahrungen mit cialis, welche durch das Ammoniak ausgeschieden worden,

Anonimowy pisze...

Hello colleagues, good article and fastidious urging commented at this place,
I am genuinely enjoying by these.

my blog; Zahngold

No Deposit Bonus pisze...

I’m fascinated by how well you laid out your latest post and presented your views. Thank you, i visit your smoking blog next time.
-----------------------------------
www.bonussenzadeposito.biz
www.pokerbonussansdepot.biz
It is also sometimes keep a poker face, but you can also try to confuse the enemy, allowing him to think that you have a weak hand, when the reality is otherwise. It is important not to overdo it. When you have a good hand does not put too much. It can make you nervous players withdraw immediately thinking that they have no chance of winning, which means that you have to win the jackpot, it may be very low!
www.bonossindeposito.biz
www.bonusohneeinzahlung.biz
Hope you like to play no deposit free bonus code
Maniac euro site
maniak kom pl